Велосипедные песни
I. "Bicycle Race" - один из претендентов на гимн велосипедистов всего мира.
Фредди Меркьюри был настолько впечатлен велогонкой Тур де Франс, что решил написать песню. Так в 1978 году появился сингл "Bicycle Race", который по праву считается одной из лучших англоязычных песен о велосипедах. В песне есть "соло велосипедных звонков", для которого фанаты специально приносили с собой звонки на концерты группы Queen. В клипе снялись обнаженные велосипедистки. Они же были изображены на обложке сингла, но в некоторых странах под давлением норм общественной морали девушкам пририсовывали одежду и сингл выходил под обложкой, прошедшей цензуру.
Автор: Freddie Mercury
Исполнитель: группа Queen
Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride it where I like
You say black I say white
You say bark I say bite
You say shark I say hey man
Jaws was never my scene
And I don't like Star Wars
You say Rolls I say Royce
You say God give me a choice
You say Lord I say Christ
I don't believe in Peter Pan
Frankenstein or Superman
All I wanna do is
Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride my
Bicycle races are coming your way
So forget all your duties oh yeah!
Fat bottomed girls
They'll be riding today
So look out for those beauties oh yeah
On your marks get set go
Bicycle race bicycle race bicycle race
Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
Bicycle bicycle bicycle bicycle
Bicycle race
You say coke I say caine
You say John I say Wayne
Hot dog I say cool it man
I don't wanna be the President of America
You say smile I say cheese
Cartier I say please
Income tax I say Jesus
I don't wanna be a candidate for
Vietnam or Watergate
Cos all I wanna do is
Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride it where I like
II. "Tour De France" посвящена известной велогонке Тур-де-Франс. В ней слышны звуки езды на велосипеде. Впервые издана на сингле в 1983 году, достигла 22 места в британских чартах синглов. Были выпущены два варианта песни: с текстом на французском и на немецком языке.
Идея песни получила дальнейшее развитие на позднем альбоме Kraftwerk «Tour de France Soundtracks», вышедшем в 2003 году (20 лет спустя после выхода сингла). На этом альбоме представлены новая версия песни и цикл из пяти композиций на тему Тур-де-Франс.
Музыка: Ральф Хюттер, Флориан Шнайдер и Карл БартосТекст: Ральф Хюттер и Максим Шмитт
Исполнитель: Kraftwerk
L'enfer du Nord: Paris - Roubaix
La Cote d'Azur et Saint Tropez
Les Alpes et les Pyrennees
Derniere etape Champs-Elysees
Galibier et Tourmalet
En danseuse jusqu'au sommet
Pedaler en grand braquet
Sprint final a l'arrivee
Crevaison sur les paves
Le velo vite repare
Le peloton est regroupe
Сamarades et amitie
The hell of the north: Paris - Roubaix
The Cote d'Azur and Saint Tropez
The Alps and the Pyrennees
Last stage Champs-Elysees
Galibier and Tourmalet (2 mountains)
Dancing even on the top
Bicycling at high gear
Final sprint at the finish
Flat tire on the paving stones
The bicycle is repaired quickly
The peloton is regrouped
Comrades and friendship
III. "Песенка велосипедистов" - настоящий гимн велосипедистов. Изначально текст песни, которую исполнял Джо Дассен (1969 год), не имел ничего общего с велосипедистами. В песне говорилось о коварной пастушке, которая назначила доверчивому парню свидание, а сама не пришла. А текст о велосипедах появился уже в исполнении ВИА "Поющие Гитары" в том же году.
Русский текст: П. Ватник
Исполнитель: ВИА "Поющие Гитары", Джо Дассен
Трудно было человеку
Десять тысяч лет назад,
Он пешком ходил в аптеку,
На работу, в зоосад.
Он не знал велосипеда,
Слепо верил в чудеса,
Потому, что не изведал
Всех достоинств колеса,
Колеса.
Солнце на спицах,
Синева над головой,
Ветер нам в лица,
Обгоняем шар земной.
Ветры и вёрсты,
Убегающие вдаль,
Сядешь и просто
Нажимаешь на педаль.
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
А теперь на белом свете
Все куда-то колесят,
Едут взрослые и дети
На работу, в зоосад.
Едут в баню и аптеку,
Едут к тёще на обед,
Что же будет с человеком
Через десять тысяч лет,
Тысяч лет...
Солнце на спицах,
Синева над головой,
Ветер нам в лица,
Обгоняем шар земной.
Ветры и вёрсты,
Убегающие вдаль,
Сядешь и просто
Нажимаешь на педаль.
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
О-о, о-о, о-о, о-о
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль
Даль-даль-даль-даль.
IV."Букет". Песня про велосипеды и не только, одна из лучших русских песен про велосипед. Написана в 1987 году.
Исполнитель: Барыкин Александр
Автор стихов: Николай Рубцов
Я буду долго
Гнать велосипед.
В глухих лугах его остановлю.
Нарву цветов.
И подарю букет
Той девушке, которую люблю.
Я ей скажу:
- С другим наедине
О наших встречах позабыла ты,
И потому на память обо мне
Возьми вот эти
Скромные цветы! -
Она возьмет.
Но снова в поздний час,
Когда туман сгущается и грусть,
Она пройдет,
Не поднимая глаз,
Не улыбнувшись даже...
Ну и пусть.
Я буду долго
Гнать велосипед,
В глухих лугах его остановлю.
Я лишь хочу,
Чтобы взяла букет
Та девушка, которую люблю...
V. "Песня про велосипед"
Песня о том, что не стоит оставлять велосипед пылиться в прихожей. Используйте его по назначению и не только в детском возрасте!
Исполнитель: Александр Галич
Ах, как мне хотелось, мальчишке,
Проехаться на велосипеде.
Не детском, не трехколесном, -
Взрослом велосипеде!
И мчаться навстречу соснам -
Туда, где сосны и ели, -
И чтоб из окна глядели,
Завидуя мне, соседи -
Смотрите, смотрите, смотрите,
Смотрите, мальчишка едет
На взрослом велосипеде!..
...Ехал мальчишка по улице
На взрослом велосипеде.
- Наркомовский Петька, умница, -
Шептались кругом соседи.
Я крикнул - дай прокатиться! -
А он ничего не ответил,
Он ехал медленно, медленно,
А я бы летел, как ветер,
А я бы звоночком цокал,
А я бы крутил педали,
Промчался бы мимо окон -
И только б меня видали!..
...Теперь у меня в передней
Пылится велосипед,
Пылится уже, наверное,
С добрый десяток лет.
Но только того мальчишки
Больше на свете нет,
А взрослому, мне не нужен
Взрослый велосипед!
Ох, как хочется мне, взрослому,
Потрогать пальцами книжку,
И прочесть на обложке фамилию,
Не чью-нибудь, а мою!..
Нельзя воскресить мальчишку,
Считайте - погиб в бою...
Но если нельзя - мальчишку,
И в прошлое ни на шаг,
То книжку-то можно?! Книжку!
Ее - почему никак?!
Величественный, как росчерк,
Он книжки держал под мышкой.
- Привет тебе, друг-доносчик,
Привет тебе, с новой книжкой!
Партийная Илиада!
Подарочный холуяж!
Не надо мне так, не надо -
Пусть тысяча - весь тираж!
Дорого с суперобложкой?
К черту суперобложку!
Но нету суперобложки,
И переплета нет.
...Немножко пройдет, немножко,
Каких-нибудь тридцать лет.
И вот она, эта книжка,
Не в будущем, в этом веке!
Снимает ее мальчишка
С полки в библиотеке!
А вы говорили - бредни!
А вот через тридцать лет...
Пылится в моей передней
взрослый велосипед.
VI. "Кручу педали, кручу"
Веселая песенка из мультфильма "Прогулка кота Леопольда", вышедшего в 1982 году. По тексту видно, что авторы знакомы с тяжестью профессионального велосипедного спорта и техникой кругового педалирования.
Музыка: Борис Савельев
Исполнитель: Александр Калягин
Кручу, кручу, кручу педали, кручу,
С горы, с горы, с горы как птица лечу.
Спешу, спешу, спешу, спешу налегке
Навстречу радуге - дуге.
Пусть, пусть дорога вдаль бежит,
Грусть пусть на сердце не лежит,
Мне все на свете по плечу,
И с песней этой качу по свету,
Качу, качу куда хочу.
Кручу, кручу, кручу педали, кручу,
С горы, с горы, с горы как птица лечу.
Спешу, спешу, спешу, спешу налегке
Навстречу радуге - дуге.
Терпи, терпи, терпи когда тяжело,
Скрипи, скрипи ты подо мною седло,
Не смей, не смей, не смей на миг ослабеть,
Сумей себя преодолеть.
Пусть, пусть дорога вдаль бежит,
Грусть пусть на сердце не лежит,
Мне все на свете по плечу,
И с песней этой качу по свету,
Качу, качу куда хочу.
Лечу, лечу, лечу не знаю куда,
Хочу, хочу чтоб это было всегда,
Сильней, сильней, сильней лишь зубы сомкну,
Но я назад не поверну!
VII. "На педали жали"
Песня про то, как здорово путешествовать на велосипеде вместе с любимой. Редкая птица - песня о велосипеде в стиле шансон.
Исполнитель: Михаил Михайлов
Со мною ты - ну как за каменной стеной,
Я рембо твой - ты будешь счастлива со мной
Хочу с тобой всегда быть рядом .. только быть
Одну тебя - одну тебя - всегда любить
Куплю тебе - куплю тебе велосипед
Что бы с тобой
Обьехать весь наш белый свет
Люблю крутить - люблю крутить .. педали я
Тебя любить, любить одну .. одну тебя
А мы с тобою на педали жали..жали..жали
Все ямки кочки и ухабы обьезжали жали..
Ромашки луговые вместе мы срывали..вали..
И мчались за мечтою в дали..в дали ..в дали!!!
А мы с тобою на педали жали..жали..жали..
Все ямки кочки и ухабы обьезжали..жали..
Ромашки луговые вместе мы срывали ..вали..
И мчались за мечтою в дали..в дали..в дали..
Буду тебя - буду тебя всегда любить
Хочу тебя я на руках всегда носить
Слова любви - любви прекрасные слова
Тебе дарить - чтоб знала ты - что ты одна
Одна всегда - одна везде всегда со мной
Ты ангел и спаситель мой .. мой дорогой
Весь мир с тобой обьеду - еду я .. я
Крути педаль - крути педаль любовь моя .. любовь моя
А мы с тобою на педали жали..жали..жали
Все ямки кочки и ухабы обьезжали жали..
Ромашки луговые вместе мы срывали..вали..
И мчались за мечтою в дали..в дали ..в дали!!!
А мы с тобою на педали жали..жали..жали..
Все ямки кочки и ухабы обьезжали..жали..
Ромашки луговые вместе мы срывали ..вали..
И мчались за мечтою в дали..в дали..в дали..
Воспользуйтесь нашим промокодом (необходимо ввести в поле промокодов при оформлении заказа): velo5 - скидка 5% на велосипеды.
Проблемы со входом
Комментарии к статьям